| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
|
 Verfasst am: 03.03.2007 15:38:29 Titel: super Beschreibung bei Reifendirekt |
|
|
was will mir diese Beschreibung sagen:
| Zitat: | | Die Scorpion ATR ist All-Gelände On-/Off-Road Pirellis der Gummireifen des hellen LKW, der für Pickup.truck- und Sportgebrauchsträgertreiber entwickelt wird, die Aufstraße Höflichkeit zusammen mit Wegstraße Fähigkeit wünschen. |
klick  | |
|
|
| Nach oben |
|
 |
Club der Ehemaligen
Status: Immer da - Ehrlich
Du bist daheim :-)
| |
|
| Verfasst am: 03.03.2007 16:41:50 Titel: |
|
|
Also wenn man das jetzt übersetzen würde,
dann bedeutet das soviel wie:
Schkorpioon für Laster weil fahren Asphalt und auch nix-Aspahlt.
Reifen für Pickapp aus die Gummi die wo Sportupdatetreiber sind und fähig zu nett auf STRASSE und zusammen natürlich wünschen.
Auf englisch:
The Scorpion ATR is all area on-/Off-Road Pirellis of the rubber tires of the bright truck, which is developed for Pickup.truck and sport customs carrier drivers, the Aufstrasse politeness as well as way route ability wishes.
Auf englisch respektive:
Schkorpioon for vices because drive bitumen and also nix Aspahlt.
Tires for Pickapp from the rubber where the sport update drivers are and capably too nicely on ROAD and together naturally wish.
Ich denke, jetzt sind alle Fragen geklärt oder?
Gruß Andreas
 | |
|
|
| Nach oben |
|
|
Halogenjunkie
Mit dabei seit Mitte 2005
Wohnort: Dillenburg im sonnigen LDK; 50°4x´xx´´N 8°2x´x´´
Status: Verschollen
| Fahrzeuge 1. BMW E83 X3 35D |
|
| Verfasst am: 03.03.2007 16:53:23 Titel: |
|
|
|
|
| Nach oben |
|
|
Abenteurer
Mit dabei seit Anfang 2007
Wohnort: Hinter dem Mond an der ersten Ampel links und dann etwa 2 Lichtjahre geradeaus bis zum Ende
| Fahrzeuge 1. Da könnte ich jetzt dieses und jenes reinschreiben
2. Was ich mal hatte, habe und vielleicht irgendwann haben werde
3. Oder aber auch was ich schon alles gefahren habe, als Mietwagen, Firmenauto oder überhaupt
4. Oder bayrisch-bengalische Wracks oder so |
|
| Verfasst am: 03.03.2007 17:10:19 Titel: |
|
|
| English for runaways ???? |
_________________
Twitter ist eine typische Erscheinung der Generation ADS & SMS. Für einen Brief zu faul, für einen kompletten Satz zu dumm und für korrekte Grammatik zu cool. |
|
|
| Nach oben |
|
|
Schwerkranker Araber
Mit dabei seit Anfang 2006
Wohnort: In dä Nä fo Fädd
| Fahrzeuge 1. Nissan Navara
2. Mercedes SL |
|
| Verfasst am: 04.03.2007 19:29:08 Titel: |
|
|
Nein! Deutsch zum davonlaufen!  |
_________________
Alle schimpfen auf Beamte, dabei tun die doch nix.........
Stefan |
|
|
| Nach oben |
|
|
|
